 |
| 骑着飞机改编词，“听你放屁”“So easy”？ (移动端简洁版浏览)
|
|
| 媒体资源网 http://www.allchina.cn 2023/6/16
|
|
?  ▼ 近日 又一网红食品出事了 因广告营销而家喻户晓的港荣蒸蛋糕 被爆丙二醇超标 长期食用会引起肾脏障碍危险  这让广大网友瞬时慌了神 就是因为看重港荣品牌 以及那句耳熟能详的广告词 “我对你是真的，好吃不上火” 才买来给家里老人孩子吃的 没想到还是踩了雷 气愤之余 有网友将其广告词改编为 “不上火，蒸要命” 以此表达对黑心商家的愤慨  从小到大 只要打开电视机 就逃不掉那些魔性洗脑的广告 有的广告词堪称经典 也有的广告词因各种原因被重新改编 呈现出另一番趣味  /网友神模仿旺仔QQ糖广告/ 今天，文字君就跟大家聊聊 这些年，被无情改编过の广告词 ▼  ▽  有些广告词 本身说不上写得好或坏 只是因为日复一日的洗脑循环 激起了大家的改编欲望 例如致力于拯救儿童英语的 步步高点读机 其广告词让妈妈们一次次 燃起掏钱的欲望 “步步高点读机 哪里不会点哪里 So Easy！”  在家长眼中 这固然是将自己从 孩子问啥都不会的窘境中 解脱出来的良药 然而 对于仍在学海中 苦苦挣扎的学生们来说 明摆着又是一个坑  为了不让自己陷入学习的痛苦 也为了减轻妈妈的压力 沙雕网友将其神改编为： “步步高打火机 哪里不会点哪里 So Easy！”  这下 妈妈是真的 再也不用担心你的学习了 接下来只是挨几顿打的问题 由于该广告洗脑太成功 导致许多学渣党记恨于广告中的小姑娘 并等着亲自检验该产品的功效  然鹅 这位本名为高君雨的点读机女孩 已于今年参加完高考 并凭借568分的成绩 考入中国传媒大学 可见 代言人找得好，升学没烦恼  经历过步步高的朋友 也一定对小葵花的广告印象深刻 看得好好的动画片和电视剧 老是被一个长着葵花脑袋的小人打断 “小葵花妈妈课堂开课啦！” 余音绕梁、盘旋不散  以至于一看见向日葵就想到这句话 自从有网友将其改编为 “孩子咳嗽老不好 多半是装的 打一顿就好了” “小葵花妈妈课堂开课”系列的段子 便一发不可收拾  没有什么是一顿挨打解决不了的 如果有 那就接着打  有话好……好说   被洗脑到审美疲劳时 改编一下广告词，换换脑子 顺便diss一下你我他 一举两得，快落！ 不过 这波改编是不是结合了 自身的实际情况 就不得而知了 ▽  还有一类广告 改编的契机往往不是因为 广告本身的狂轰滥炸 而是出于调侃的心态 试图让广告更加贴近现实 有时 这种改编反而加深了广告的知名度 比如某乎的 “与世界分享你刚编的经历” 即使你不是一个资深用户 这句话你也一定并不陌生  最初，某乎只是一个集结各路大神 为大家解答专业疑问的圈子 随着用户数量的增多以及质量的下降 一部分用户似乎开始享受起了 被（zhuang）吹（bi）的感觉  “谢邀人在美国刚下飞机。” “泻药，人在火星，刚下飞船。” “谢邀，人在次元，刚出宇宙。” 此类语句常见于某乎的 编故事回答前置句  谢邀=大家都知道我是该领域知名人士 虽然我很忙，但既然你们诚心诚意地邀请 我就勉为其难地作答 人在美国=我高端的技术水平享誉国内外 经常在科技发展的尖端地带美国活动 刚下飞机=我日理万机，行程非常忙碌 但还是心系科普事业 抽空也要来给这帮无知者传道受业解惑  更有精于此道者 为自己伪造了200多个身份 在网络世界中 体验着200多种不同的人生 堪比这位3年9身份活跃于各大卫视的 “神药专家刘洪斌”  如果说某乎体让人生理上吃不消 那么网友改编某宝的 “月光，因我而来” 就容易让身体感受到 那不能承受的生命之痛 不管是月初月中还是月末 都是月光 不管薪资是3k还是10k 到手一看还是月光  改变来改变去 因我而来的月光是始终不变的 真要感谢某宝 让人能找准自己的位置  贫穷让我想赶紧生个娃 这样就能让他继承我的某呗账单了 ▼  古往今来，改编的现象从未断绝 电视剧喜欢改编小说 小说喜欢改编历史故事 而民间自娱自乐的改编 除了广告，还体现在古诗词上 画面不可描述的有 “床前明月光，地上鞋两双” 不正经的有 “飞流直下三千尺，一摸裤兜没带纸” 也有纯粹写来搞笑的 “春眠不觉晓，处处蚊子咬”  似乎举国上下每个小学生 都会背上那么一两句 我们耳熟能详的改编古诗词  在改编这件事上 广大人民群众总是能被激发出 无限的想象力与创造力 为什么人们会对改编这样乐此不疲呢？ 也许，是一种寻求认同感的过程 在已存在的故事、小说和诗词基础上 进行改编 不仅不用费心想一个新的故事 也能享受到其原受众群体的关注度  艺术来源于生活 改编后的广告词 比起原文更接地气 一读画面感就出来了 说到底 改编这种行为 不过是一种娱乐方式罢了 无论对于改编者，还是阅读者 “开心”二字才是真谛啊  最后一道填空题留给沙雕网友们 “看前面的文字君” “清爽帅气！” “看文字君的发型” “清新有型！” “有文字君，______”
|
本站文章部分内容转载自互联网，供读者交流和学习，如有涉及作者版权问题请及时与我们联系，以便更正或删除。感谢所有提供信息材料的网站，并欢迎各类媒体与我们进行文章共享合作。投稿邮箱：ad@allchina.cn
|
|
|
2021/7/31
2021/7/31.jpg)
2021/7/30
2021/7/30
2021/7/21.jpg)
2021/7/6
2021/7/2
2021/6/18.jpg)
2021/6/17.jpg)
2021/6/11