文/徐璟
所谓众口难调，食品更是很难保证迎合每一个人的口味。Pepsi h2oh是一种大众饮料，适合全家聚餐时饮用。这则广告的主题就是“perfect for family meals”（全家聚餐首选饮料）。字幕太快，下文蹩脚的翻译可以稍有帮助。
坐吧。
我们终于见到你了。
是啊，我也热切的想见到你们。
Laura告诉我你整天都在谈吉他，是真的吗？
是的，可我弹的是tango哦~
哦！Tango？
恩啊，他还会唱呢，奶奶。
我会跳哦。
实际上，算一种混合的tango吧。
混合的tango？
恩，加入了摇滚的成分。很酷，我们试着迎合每个人的口味。
哇塞，我认为恐怕终于有人击败我奶奶做的risotto了~
哈哈，是我做的！
切。，除了这些，你做点什么有用的没？
他正在学医，像你一样，老爸。
哦？什么学科的？
神经外科哦~
小子可真有出息！
本站文章部分内容转载自互联网，供读者交流和学习，如有涉及作者版权问题请及时与我们联系，以便更正或删除。感谢所有提供信息材料的网站，并欢迎各类媒体与我们进行文章共享合作。
|