本书译者:林以德 连瑜清 李淑娟 1943年2月1日,星期一 从前某些报纸的编辑,如佛瑞蒙特•奥得(Fremont Older),才算是真正的斗士。奥得把旧金山弄得鸡飞狗跳,晓得如何领导一个活动来唤醒大众注意,带给社会压力。但是现在的报人(甚至是比较好的报人),都与以往的典型迥异,全被训练成:1:认为每一个故事在今天是热的,过了明天就冷了。2:尽可能客观而且不作说服性的报道。3:认为广告人都是渣,只是努力想腐蚀编辑的美德。也难怪这些人对他们在华盛顿特区的工作完全没概念。作为宣传者,他们能力上的缺陷令人同情。 2月2日,星期二 提起奥得,让我想起有一次因为我一个蛮大的广告登在他的报纸上,我跟他通个电话,他告诉我这个广告是他见过最有震撼力,而且是最有趣的广告。我问他是不是也觉得这个广告很值得信赖,而且会让人想去购买这个产品。他说的确注意到了这点,但是以前他从来没有想过广告可以只是有趣,而不卖任何东西。对于他这个观点,现在这些只把焦点摆在阅读率多寡的人似乎从来不注意。 1943年美国提倡“收集废报纸”海报。 2月3日,星期三 匿名的日记似乎不太成功,今天我就被两度指出是这个作者。包思威尔(Boswell)曾经说过,“他也以匿名的方式为强森博士(Dr. Johnson)作传”,任何极力想要维护隐私权不被侵犯,却又粗心大意的人,事实就是说谎。 2月4日,星期四 《杂货批发新闻》(Wholesale Grocer News)的发行人赫伯•芙斯特(Herb Verst)寄给我一篇文章,文章中分析了一个近来广被讨论的观点:未来社会里,免费食物的观念会和现在有免费学校一样的合理。这是我们需要的讨论,不论是专家或一般民众都可以对这项议题发表意见。就像哲学的古老争辩一样:世界是唯心的,还是唯物的?从极权主义者来看,世界是唯心的;但是对于民主人士来说,世界其实是唯物的,一切根植于争取与对抗。只要民主人士在这场争辩中坚持下去,我们就有保障。 2月5日,星期五 我对华盛顿那些官员寄予无限的同情。我们的经济情况已经到了要保这个,就得弃那个的地步了。比如说,人力委员会这个星期发布通知到个广告公司要征召已婚男子,但是几乎就在同时,战时新闻局又说他们需要广告人为他们担当大量的宣传工作。我想问题就如哈姆雷特所说的:“做还是不做,这真是一个问题。” 2月6日,星期六 今天早上很高兴得知因为担任广告策进会的主席,使得查特•拉洛奇(Chet LaRoche)当选为年度广告风云人物(Advertising Man of the Year)。我承认,一开始我对广告策进会很不以为然,以为不过又是个多余无用的组织,就像那些作细工的木匠,总是爱在马车上多加一个轮子,这第五个轮子不就从来都只有装饰的作用吗?但是,当我有机会见到策进会在幕后为政府策划的广告后,我相信这个策进会绝对是广告界最有用、最重要的组织。 2月7日,星期日 广告知识的本质:教育界的人们最近倾向把就是的学科项目划分为4个不同的知识领域:即物理科学、生物科学、社会科学和人文科学。过去数百年来,人类知识的突破最主要是物理及生物这两方面的发展,这些发展的应用同时也造就了工业及医药的伟大进步。广告则是属于社会科学领域的应用,但是我们根本的问题在于,广告的发展仍是这个领域里最落后的一环。
本站文章部分内容转载自互联网,供读者交流和学习,如有涉及作者版权问题请及时与我们联系,以便更正或删除。感谢所有提供信息材料的网站,并欢迎各类媒体与我们进行文章共享合作。
|