睿狮广告传播开启集团架构整合战略，陈仲翰为首席执行官

　　摘要：睿狮广告传播与睿狮博斐重新组成新的架构，开启了集团中国业务全新模式。 首席执行官陈仲翰说：“中国市场服务客户，需要用⼀种完全细致⼊微的方法，所以我们在中国的业务整合是为了加快业务的发展，这⼀业务能够为我们的客户提供世界级的 创意和解决方案。”

　　MullenLowe Group 宣布重塑其在中国架构，MullenLowe Group China 由睿狮广告传播(MullenLowe China)与睿狮博斐(MullenLowe Profero)组成，共同开启集团中国业务全新模式。

　　MullenLowe Group China 的成立，是 MullenLowe Group 在全球关键市场上对各机构实施资源内部整合的最新成果，在过去的12个月里，MullenLowe Group 已经在纽约和伦敦率先完成了业务和领导层整合，中国市场是整合进程中一个重要的关键市场。

　　MullenLowe Group China 将由陈仲翰(Richard Tan)担任首席执行官，主管北京、上海和成都三地办公室，共 230多名员工。陈仲翰在中国广告市场拥有 19 年的领导与管理经验，在加入 MullenLowe Group China 前，曾是 DDB 中国集团总裁兼首席执行官。陈仲翰将向睿狮北亚区及睿狮博斐亚太区首席执行官 Vincent Digonnet 汇报。

　　“MullenLowe Group 为客户提供世界⼀流的整合传播能力，业务范围跨越整 个广告传播行业和消费者全程式体验，”Vincent Digonnet 说道，“中国是世界上最发达的数字市场之⼀，阿里巴巴和腾讯引领了整个商业生态系统的快速转型。在这⼀环境中，巩固和加强我们的业务转型是至关重要的。我们的客户 认识到，基于消费者的洞察⼒、创新的媒体、技术、设计、社交、客户关系管 理和分析结合在⼀个⽆缝的服务模式中，能创造出巨⼤的价值，并能高效、带有明确目标性地构建品牌。陈仲翰拥有丰富的经验，对中国市场也有深刻的理解与洞察，我很高兴他能加⼊ MullenLowe Group China，开启其令⼈兴奋的 新旅程。”

　　MullenLowe Group China 首席执行官陈仲翰说：“MullenLowe Group 的特别之处是为品牌带来非同凡响的关注。在中国市场上花了将近 20 年的时间，我明白在中国市场服务客户，需要用⼀种完全细致⼊微的方法，所以我们在中国的业务整合是为了加快业务的发展，这⼀业务能够为我们的客户提供世界级的 创意和解决方案。”

　　任妙玲(Fanny Yum)将继续担任睿狮广告传播中国区首席执行官，梁昭麟(Brian Leong)和 Alessandro Grena 共同担任睿狮博斐上海和北京办公室董事总经理职务。新成立的中国集团正在不断加强其策略层面的架构，注入新力军，将引入三名整合策略总监。现任首席策略官沈柏平(Baiping Shen)将于不久离任，我们愿借此机会感谢柏平在过去 9 年成功带领睿狮中国策略部，并祝愿他在今后一帆风顺。在 2016 年底加入睿狮中国的王志立(Cheelip Ong)仍将继续担任机构的首席创意官一职。